[Lyon], [Jean Saugrain], 1564.

In-8 de 173-(15) pp. 1 feuillet blanc, vélin souple, pièce de titre, traces de lacets (reliure de l’époque).

Édition originale. Première traduction française par le pasteur Antoine du Pinet. Le texte détaille la taxe instaurée par la Chancellerie de Rome dont la première publication latine date de 1471. Cette taxe, si honteuse que même les Catholiques l’ont niée, tarifie l’absolution du viol, de l’inceste et des crimes les plus abominables. Violent pamphlet contre la vénalité des offices, les indulgences, l’absolution des pires turpitudes, le tout tarifé. Le titre est orné d’une vignette satirique gravée sur bois, représentant la boutique du pape où des fidèles viennent acheter des indulgences. On lit dans le Journal de l’Estoile (édition Michaud et Poujoulat, p. 427) : « B… m’a vendu ung méchant petit livret que j’ai trouvé par hasard an sa boutique intitulé : Taxe des parties casuelles. Lyon, 1564. Il y a longtemps que j’en cherchois ung pour le remettre à la place de celui que je bruslai à la Saint-Barthelemy, craignant qu’il ne me brulast ». Bel exemplaire dans sa première reliure. Baudrier, IV, 338-339.

Réf : 14372