HERBERT (Thomas). Relation du voyage de Perse et des Indes Orientales. Traduites de l’anglais de Thomas Herbert avec les révolutions arrivées au royaume de Siam l’an mil six cens quarante-sept. Traduites du Flamand de Jérémie Vliet.

Paris, Jean Du Puis, 1663.

In- 4 de (6)-632-(24) pp., demi-veau havane moucheté, dos lisse orné, supra libris frappé or au centre, pièce de titre en maroquin rouge, tranches jaspées (relié vers 1800).

Édition originale de la traduction française du diplomate hollandais Abraham de Wicquefort. Thomas Herbert (1606-1682) faisait partie de l’ambassade anglaise dirigée par Sir Dodmore Cotton et envoyée par Charles Ier en Perse, à la cour du shah Abbas Ier. Au cours de son périple, il fit escale a Madagascar, Goa, Surate, Ispahan, Bagdad et aux Moluques. Le récit du voyage diplomatique de l’auteur est suivi de la Relation historique rédigée par Jeremias van Vliet au sujet de la mort du roi de Siam en 1647 (pp. 569-632). Un échantillon de la langue de Malacca occupe les pages 511-514. L’ouvrage le plus complet sur la Perse au XVIIe siècle, considéré comme l’un des meilleurs sur le sujet. Boucher de la Richarderie IV, 459 « le plus instructif qui eût paru sur la Perse avant celui de Chardin » ; Cordier, Indosinica, 875 ; Cordier, Sinica, 2082. Coiffes et coins restaurés. Supra libris frappé or au centre du dos : Bibliotheek Regiment Dragonders et en pied frappé or le numéro 27.

Réf : 43094

Thème	Voyages

Bonnefoi Livres Anciens

HERBERT (Thomas).

Relation du voyage de Perse et des Indes Orientales. Traduites de l'anglais de Thomas Herbert avec les révolutions arrivées au royaume de Siam l'an mil six cens quarante-sept. Traduites du Flamand de Jérémie Vliet.