Bonnefoi Livres Anciens

A Amsterdam, , 1785.

4 parties de XL-203 pp. ; (2)-220 pp. ; (4)-180 pp. ; (2)-152 pp. PEYSSONNEL (Claude-Charles de). Observations critiques sur les mémoires de M. le baron de Tott, pour servir à l’histoire des Turcs & des Tartares. A Maestricht, chez J. E. Dufour & Ph Roux, 1785. In-12 de (2)-133 pp. [VERDY DU VERNOIS (Adrien Marie François de)]. Essais de géographie, de politique et d’histoire, sur les possessions de l’Empereur des Turcs en Europe. Divisée en 3 partie ; par M. L. C. D. M. D. L. U. G. D. C. D. M. L. C. D’A. Pour servir de suite aux Mémoires du baron de Tott. A Londres. Et se trouve à Paris, chez Poinçot, 1785. In-8 de VIII-319 pp. Ensemble 3 vol. in-8, demi-veau brun à coins, dos lisse orné de filets dorés, pièce de titre en veau blond et de tomaison en veau vert, tranches rouges (reliure de l’époque).

Intéressante réunion de trois ouvrages, témoignages uniques des civilisations byzantine et ottomane. L’Étonnant baron François de Tott (1733-1793), Hussard, oriantaliste, diplomate et officier français de renseignement, fut le premier à présenter une relation exacte de l’histoire, des moeurs et des institutions des Turcs, peu connus alors chez les Occidentaux. Paru en 1784, les cinq éditions éditées en deux ans connurent un immense succès. « L’intérêt de l’oeuvre tient à l’abondance et à l’exactitude de leur documentation, assemblée par un homme qui se targuait de connaître parfaitement la langue turque et qui avait fréquenté le sérail jusqu’à devenir proche conseiller de Mustafa III. Leur intérêt tient également à la richesse de la narration » (Christophe Paillard, Tott aux pays de Toth, l’Egypte dans la pensée stratégique française à l’aube de la Révolution, 2007). L’ouvrage de Peyssonnel (1727-1790), consul de France en Crimée (1753), de l’île de Candie (1757), puis à Smyrne (1763), fut publié la même année sous la forme d’une cinquième partie. Examen critique destiné à relever et commenter les imperfections de l’ouvrage de Tott. Chadenat, 994. Le troisième ouvrage anonyme parut aussi en 1784 à Neuchâtel ; attribué par Quérard au chevalier Duvernois (1738-1814), maréchal des logis des gardes du corps de monsieur le comte d’Artois, puis chambellan du roi de Prusse. Divisé en 3 parties : Première partie qui renferme une description géographique & historique des possessions de l’Empereur Turcs en Europe ; Seconde partie, contenant un détail très-étendu sur la constitution militaire des Turcs ; Troisième partie contenant le détail historique des principaux événemens de la guerre de 1768 entre la Russie & la Porte. 1 tableau dépliant : Table généalogique des Empereurs Turcs. Quérard, Supercheries littéraires, II, 700.

Réf : 11134