Bonnefoi Livres Anciens

London, printed for Henry Colburn, 1817.

In-4 de XV-252-248-CXV pp., demi-maroquin rouge à grains longs, dos à nerfs, entièrement non rogné (Champs).

Édition originale. La représentation par Lady Morgan des réformes révolutionnaires comme salutaires à la société française a rencontré une opposition féroce dans le climat post-révolutionnaire, à la fois au Royaume-uni par la Quarterly review contre les Réformistes et à Paris par les royalistes, ce qui lui valut un ordre symbolique du gouvernement français contre son retour en France. Parmi les autres réponses, on peut citer une attaque de son propre traducteur, Observations sur l’ouvrage de Defauconpret: La France; par Lady Morgan (1817), et une réfutation point par point dans France As It Is de William Playfair; Not Lady Morgan’s France (1818; Paris 1819). En partie à cause de cette critique et en grande partie de ses mérites, la France s’est avérée l’un des livres de voyage les plus populaires de l’époque, avec quatre éditions londoniennes en 1818, ainsi que trois à Paris et trois aux États-Unis. Bel exemplaire. le faux-titre manque. Chiffre couronné en queue.

Réf : 172