A Paris, chez Buisson, 1794.
3 vol. in-8 de 492 pp., 1 carte repliée ; (4)-498 pp. 1 carte repliée coloriée ; (4)-416 pp., basane fauve marbrée, dos lisse orné d’un soleil anthropomorphe répété, pièces de titre et de tomaison en maroquin fauve et vert (reliure de l’époque).
Deuxième édition française augmentée, traduite par F. Soulès, avec des notes de Cazaux. Deux cartes repliées, dont une coloriée. C’est en 1787, sur l’invitation de son ami Lazowski, que Arthur Young entreprit son premier voyage en France. Il en accomplira trois au total, en 1787, en 1788 et en 1789 -1790, au cours desquels il recueillera de nombreux renseignements qui lui permettent de composer ses Travels in France (1792), traduits en français dès 1793. Il assista aux débuts de la Révolution de 1789, dont il approuva les réformes mais dont il condamna la violence ; il lui devint hostile après le 10 août 1792. Son Voyage en France est considéré aujourd’hui comme un des tableaux les plus fidèles de la France et de l’agriculture française à la fin de l’Ancien régime. Bel exemplaire sans les Réflexions d’un patriote français sur le voyage d’Arthur Young (16 pages non chiffrées). Musset-Pathay, 2045 ; Kress, B.2638 ; Fierro, 1499 ; pas dans Einaudi.
Réf : 44882

